圣裁官掠走了我家仅剩的财产，许多祖传的书册典籍惨遭焚毁，
衰败至此，家风还是在的，有些历史歌谣通过口头相传，
传到我这一代……兄弟姐妹都已亡故，
我也是年华已逝，过了灵族的生产年龄，
这古老的游吟诗人血脉，算是断绝了。”帕尔赛福涅哀伤地说道。